木工芸の英語

新装置が木製工芸品の年代を明らかにする例文帳に追加

New Device Reveals Age of Wooden Artifacts発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

竹炭又は木炭工芸品の製造方法例文帳に追加

BAMBOO CHARCOAL OR CHARCOAL OBJECTS-OF-CRAFTWORK MANUFACTURING METHOD - 特許庁

宝石または貴金属が装着された木工芸品の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING WOODEN CRAFT FITTED WITH JEWEL OR PRECIOUS METAL - 特許庁

木材の染色方法及びその染色方法を利用した木製工芸材料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR DYEING WOOD AND PREPARATION OF WOODEN INDUSTRIAL ART MATERIAL UTILIZING ITS METHOD FOR DYEING - 特許庁

工芸品としての木刀は、8割～9割が宮崎県都城市において製造されている。例文帳に追加

Eighty to ninety percent of bokuto as craft products are produced in Miyakonojo, Miyazaki Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄木細工（よせぎざいく）は、箱根町や海外の土産物屋でよく見られる伝統工芸品である。例文帳に追加

Yosegi zaiku is a traditional craft often seen at souvenir shops in the town of Hakone as well as in countries overseas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1970年（昭和45）4月25日、重要無形文化財「木工芸」保持者（人間国宝）認定例文帳に追加

April 25, 1970: KURODA was designated as an important intangible cultural property holder of 'wood working' (a living national treasure).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本からは銅や工芸品が、朝鮮からは木綿や朝鮮人参が送られていた。例文帳に追加

In those days, copper products and handicrafts from Japan and cotton materials and Asian ginseng from Korea were traded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス